(English version follows) Le 8 avril dernier, l’Arrondissement de Verdun, sans crier gare (sinon le matin même), a lancé une grande opération pour faire disparaître les couleuvres brunes du terrain où il entend aménager une pumptrack, à la Pointe-Sud de L’Île-des-Sœurs, près du Boisé Saint-Paul. Une...

Sur la photo, une magnifique tortue serpentine, gracieuseté du réputé photogaphe Pascal Lampérière de L'Île-des-Soeurs - La tortue serpentine est une habituée du lot 1 860 669. Elle est considérée comme une espèce préoccupante de la part du Gouvernement du Canada. (version anglaise plus bas) Pendant...

Selon les experts consultés par les Amis du Domaine Saint-Paul, l'intervention qui a lieu en ce moment sur le lot 1 860 669, c’est-à-dire l’endroit où l’arrondissement de Verdun compte aménager une piste à rouleaux, requiert un certificat d'autorisation du ministère de l’Environnement. En effet, le ...